October 2007


Before anything else, a disclaimer is definitely due: I admit and publicly announce my factual inability to grasp the truly substansive issues of any versions of the General Public Licences. I simply haven’t had the time and proper understanding of the ground rules to get any deeper on them. I will, though, in the future. Therefore I’m practically only addressing something I think is debatable and worth discussing. Let’s call this a way to make my notes and get started with actually thinking about what GPL is all about. I’m ashamed to admit not having spent any good time on investigating the actual details.

But…
There is indeed a problem with GPL. Not only with v3, but with v2 also. It is the problem of conflict between the terminology in the lincence and the groups it might be aimed at in practice. And the issue is the sheer complexity of wording of the document. GPL is presented in software that not only involves code of many private citizens, but is also used and modified by people that are in no way connected or involved in software business. Assuming that only maybe a fraction of the group are lawyers or otherwise legally trained individuals, it is literally dubious construct a lincence that is not only complex but also practically impossible to interpret with an immediate full certainty, and certainly without a fear of becoming dragged into court.

This is not only mine but also general critic I’ve heard about the GPLv3. It contains terminology that’s not presented in any copyright law in the world. And that’s fully intended, also. That we know for a fact. But I would suggest that this is in no way a true improvement from GPLv2.
With GPLv2 the problem was that it was generally too US centric. There was (and still is) content in v2 that may not apply outside US like it was meant to, and how it does inside US. What this leads to is that anyone taking advantage of a GPL’d software would have to consult a lawyer to reach good enough certainty about not infringing anyone else’s priviled rights. And having to consult a lawyer is always a disadvantage for an average Joe trying to make his or her life just a little bit easier. Compare this to unnecessary transaction costs and you get the idea.

Now, GPLv3 was drafted to overcome this obvious stumbling block (or so I’ve heard). Hence terms such as “convey” and “propagate”. It’s a noble idea for sure. But… there’s literally no one who can, with 100% certainty, tell you what these terms actually mean (albeit there’s a long chapter explanation in v3). And therefore, what we are left with is only the option of again consulting a lawyer. The only person who will most likely be able to give at least the most close to correct answer. And again, you’re most likely only paying for redundant transaction.

Simplicty is beauty for sure. I certainly think so. But I concede that simplicity does not line up with perfection. In licence documents (or contracts in general) it’s practically either one or the other. If you wish to draft a contract covering all possible liability, not only will it probably be impossible to hammer through, but it’s also likely to be forced into settlement (at least where I live). Length and complexity of the document will probably also be astounding. Not an easy case for an average individual trying to focus on living an everyday life. But on the flipside there is usually a wonderfully simple and short document, only with far too many loopholes left in it. No sufficient protection for the means in question.

There’s an art in trying to balance the two opposites. The perfect line is obviously pinpointed on the scale differently in each case. But here, I fear, we have a licence trying to cover too much and too perfectly. The argumentation for it is certainly acceptable. But will it satisfy the users applying it. And who will these users be? Big(ger) software companies? Individual private beings and everyday geeks of the open source and free software communities? Or all of these together? For that we will have to compare the need and necessity of the content of the GPL text.

I’ll see if I change my mind…

”Mitä 1 momentissa säädetään, ei sovelleta… jos teoksen kappaleen laillisesti hankkinut tai haltuunsa saanut kiertää teknisen toimenpiteen teoksen saamiseksi kuultavilleen tai nähtävilleen. Teoksesta, jota suojaava tekninen toimenpide on kierretty teoksen saamiseksi kuultaville tai nähtäville, ei saa valmistaa kappaletta.”

Uhraan ajatuksen katselu- ja kuunteluoikeudelle.

Taas on menty ojasta allikkoon. Ajatellaanpa vaikka seuraavaa skenaariota: Ostat kaupasta kopiosuojatun CD-levyn. Poistut tyytyväisenä kassalta, revit tarpeettomat muovit matkalla ja lopulta pääset parkkipaikalla odottavaan autoosi. Vaadit toki saada nauttia musiikista heti ajomatkan alkaessa. Vain kuinka ollakaan, ei pihahdustakaan. Kiitos lapsen kengissä olevan suojauksen.

Edellinen on toki esimerkki joka oli ongelmallista todellisuutta taannoisina vuosina. Onneksi harvemmin nykyään. Mutta… siirrytäänpä saman skenaarion kanssa digiaikaan. Paitsi että nettilataaminen on helppoa ja kätevää, niin haluamme tietysti kaikki olla myös lainkuuliaisia kansalaisia, jotka kunnioittavat taidetta ja tietysti kulttuurimme työmyyriä. Tämä solidaarisuus tuo valitettavasti kylkiäisenään kirjaimet d, r, ja m. Kopiosuojaus sekin.

Yllä siteeratun momentin viimeinen virke on toki jo sinänsä hankala ja rasittava. Teknisen suojauksen kiertäminen kun vaatii lähes aina kappaleen valmistamisen. Ei siinä mitään. Mutta kun tuota samaista momenttia käsittelevä hallituksen esitys tokaisee ohi mennen ja ovelasti että ”[s]äännöstä ei sovelleta tietoverkoissa välitettyyn aineistoon.”.

Niinpä niin. Analoginen ristiriita on viimeistään nyt valmis. Taas haetaan selkeää rajaa mustan ja valkoisen välillä, vaikka suurin osa on itseasiassa tässäkin harmaata. Ja kaiken lisäksi tuokin raja näyttää olevan pitkin säädöstä eri paikassa. Analoginen ja digitaalinen ympäristö eivät kuitenkaan ole kaksi eri asiaa, vaikka eroja löytyykin.

Rikosoikeudellisesti hallituksen esityksen sisältämä virke on toki käytännössä merkityksetön. Mutta siviilioikeudellisesti tosiasiallinen ongelma on olemassa. Lause nimittäin näyttää johtavan pattitilanteeseen, jossa ns. viallista DRM:ää ei saa kiertää, olipa kyse sitten laitteiston yhteensopimattomuudesta tai kuolleesta tunnistepalvelimesta. Nk. sähköisen kaupan suojalauseke näyttäisi menevän myös katselu- ja kuunteluoikeuden edelle. Ja minkäs teet kun edes kauppalaki ei ole apuna nettimusiikkikaupassa.

Itselläni on yksi ainoa teknisen suojauksen sisältävä musiikkikappale toisella koneellani. Sitäkään en voi enää kuunnella, sillä käyttöoikeuden myöntävää palvelinta ei ole olemassa. Sama vika on myös eräässä omistamassani CD-levyssä. Ei toimi tietokoneella. En muista kuka tämän sanoi, mutta metaforinen kuvaus on täydellisen osuva: ”You know have a digital equivalent of a paperweight.”

Käyttöoikeuden (tarpeeton) estäminen näyttää tuovan enemmän ongelmia kuin hyötyä. Varsinkin jos huomioon otetaan teknisten suojausten kiertämisen tosiasiallinen helppous (joka puolestaan johdattelee kysymykseen teknisen suojauksen faktisesta tehokkuudesta). Käytännössä nettikaupasta ostetun musiikin kohdalla joudutaan siis kuluttajasopimusoikeudelliseen ongelmanratkaisuun. Tekijänoikeuslaki kun ei tarjoa järkevää vastausta, vaikka vastauksen sinänsä tarjoaakin. Mikähän siis mahtaa olla sopiva tasapaino kuluttajalle tulevan käyttöoikeuden ja toisaalta oikeudenhaltijan etujen suojaamisen välillä.

Tuntuu kertakaikkisen oudolta katsoa vierestä kun vanhaa ystävää viedään arkussa auton perälle viimeistä matkaa varten. Nuori mies, jolla oli tulevaisuus edessään ja kaikki avaimet käsissään. Kaikki oli mahdollista eikä mitään oltu menetetty. Mutta jotain tapahtui. Jotain mistä tuskin kukaan voi koskaan saada täyttä varmuutta. Ja niin poistui hyvä ystävä. Poikkeuksellinen yksilö ja ihailtava persoona, jolta opin vuosien varrella yhtä jos toistakin arvokasta. Monet illat – toisinaan myös yöt – vietimme keskustellen tuntikausia niin suurten kuin pienten ja mitättömien asioiden äärellä.

Tähän kohtaan voisin kirjoittaa kaikkea hienoa ja kaunista siitä, mitä tapasimme yhdessä tehdä taannoisina vuosina, ja mitä kaikkea siitä jäi käteen. Vaan tuskinpa tuolla olisi riittävästi kunnoitettavaa sisältöarvoa. Niinpä tyydyn toteamaan, että eilen (7.10.2007) jätti meidät yksi älykkäimmistä, lahjakkaimmista ja rehellisimmistä ihmisistä. Poistuit liian aikaisin.

Voimia omaisille, ystäville ja läheisille.

Lepää rauhassa…